Keine exakte Übersetzung gefunden für حساب الطفل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حساب الطفل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Pero cómo puedo disfrutarlo cuando es a expensas de un niño inocente?
    ولكن، كيف يمكنني الاستمتاع بذلك عندما يكون كل ذلك على حساب طفل بريء؟
  • Muchas jóvenes solteras que tienen hijos siguen recibiendo el apoyo de sus familias, pero existen indicios de que esto puede estar cambiando en detrimento de los niños y sus jóvenes madres.
    وكثير من صغار الفتيات غير المتزوجات، اللائي يوجد لديهن أطفال، يواصلن تلقي الدعم اللازم من أسرهن، ولكن هذا قد يتعرض للتغيير، وذلك على حساب الطفل أو الأم الصغيرة.
  • Bueno, di buenas noches, paga la cuenta, y vuelve a casa con el niño que nunca más volverá a confiar en ti.
    ،قل لها مساء الخير وادفع الحساب وأذهب إلى الطفل الذي لن تؤتمن عليه مجدداً
  • Además, se proporcionan becas anuales en cada uno de los niveles de educación, que pueden ser depositadas en la cuenta y cobradas por la niña al cumplir los 18 años de edad, siempre que siga soltera.
    وتوفَّر أيضاً منح دراسية سنوية لكل مستوى تعليمي، يمكن أن تودع في الحساب وأن تسحبها الطفلة عند بلوغها سن الثامنة عشرة بدون أن تتزوج.
  • En la República Srpska, el sistema de licencia remunerada de maternidad está organizado de modo que se paga con cargo al fondo de protección de la infancia. La falta de pago de la licencia de maternidad es una grave infracción y se castiga con una multa pecuniaria.
    وفي جمهورية صربسكا، ينظم نظام إجازة الأمومة المدفوعة بحيث أنها تدفع من حساب صندوق حماية الطفل، وعدم دفع استحقاق إجازة أمومة يشكل مخالفة خطيرة؛ ويعاقب عليه بغرامة مالية.